{"id":3570,"date":"2013-11-11T17:22:49","date_gmt":"2013-11-11T17:22:49","guid":{"rendered":"http:\/\/latinlab.org\/?p=516"},"modified":"2013-11-11T17:22:49","modified_gmt":"2013-11-11T17:22:49","slug":"el-mundo-contado-por-los-ninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/2013\/11\/11\/el-mundo-contado-por-los-ninos\/","title":{"rendered":"El mundo contado por los ni\u00f1os…"},"content":{"rendered":"

Le piden a Salom\u00e9 Pel\u00e1ez, ni\u00f1a de cuatro a\u00f1os, que defina el amor. He aqu\u00ed su respuesta:<\/p>\n

\u201cMe gusta casarme y comprarme un payaso\u201d.<\/p>\n

Luego le piden a Jos\u00e9 Piedrahita, ni\u00f1o de tres a\u00f1os, que diga qui\u00e9n es Dios. \u00c9l responde:<\/p>\n

\u201cEs invisible y no s\u00e9 m\u00e1s porque no he ido al cielo\u201d.<\/p>\n

Cuando Luisa Fernanda Borrero, nueve a\u00f1os, tiene que definir la palabra \u201cpadre\u201d en la hoja que le correspondi\u00f3, escribe esta belleza:<\/p>\n

\u201cEs una persona muy especial porque nos tuvo en su coraz\u00f3n cuando nos ten\u00edan en el vientre\u201d.<\/p>\n

La persona que les pide estas definiciones a los ni\u00f1os para luego articular, con las respuestas que ellos den, el diccionario m\u00e1s bello del planeta, es el profesor antioque\u00f1o Javier Naranjo.<\/p>\n

Naranjo ha constituido lo que muy acertadamente llama un \u201claboratorio del esp\u00edritu\u201d. Desde all\u00ed sigue estimulando a los ni\u00f1os \u2013 sus estudiantes, sus amigos, sus hermanos \u2013 para que digan c\u00f3mo ven el mundo.<\/p>\n

La hoja est\u00e1 ahora en las manos de Blanca Yuli Henao, diez a\u00f1os. A ella le toca definir la palabra \u201ctranquilidad\u201d. Y miren lo que anota:<\/p>\n

\u201cPor ejemplo que el pap\u00e1 le diga que le va a pegar y que despu\u00e9s le diga que ya no\u201d.<\/p>\n

Las definiciones de los ni\u00f1os figuran en el libro \u201cCasa de las estrellas\u201d, del cual se acaba de publicar una cuarta edici\u00f3n, ampliada y con pr\u00f3logo de Piedad Bonnet.<\/p>\n

Un libro precioso, entra\u00f1able, sorprendente.<\/p>\n

Le pregunto al profesor Naranjo, por mail, c\u00f3mo naci\u00f3 la idea, y \u00e9l me cuenta que fue en 1988, en un colegio de Rionegro. Como se celebraba el D\u00eda del Ni\u00f1o, Naranjo decidi\u00f3 pedirles que definieran en sus cuadernos, justamente, la palabra \u201cni\u00f1o\u201d.<\/p>\n

Entonces Luis Gabriel Mesa, siete a\u00f1os, escribi\u00f3: \u201cUn ni\u00f1o es un amigo, tiene el pelo cortico, juega bolas, puede jugar y puede ir al circo\u201d.<\/p>\n

Al leer la respuesta de Mesa, Naranjo qued\u00f3 impactado por \u201cla s\u00edntesis que hizo, la belleza de las palabras cuando se aparean de esa manera, la construcci\u00f3n tan sabia y tan simple\u201d.<\/p>\n

Luego ley\u00f3 las palabras de otros ni\u00f1os y not\u00f3 que tambi\u00e9n evidenciaban \u201cdesenfado y una hermosa irresponsabilidad\u201d. Entonces sigui\u00f3 jugando con ellos, y un d\u00eda decidi\u00f3 seleccionar las definiciones y reunirlas en ese libro maravilloso que es \u201cCasa de las estrellas\u201d.<\/p>\n

Cuando uno se interna en sus p\u00e1ginas descubre con tristeza c\u00f3mo ven los ni\u00f1os el pa\u00eds y el modelo de familia que los adultos les estamos dejando:<\/p>\n

Paula Franco define as\u00ed la palabra \u201cguerra\u201d: \u201ces un juego que jugamos los ni\u00f1os de ahora\u201d. Luis Alberto Ortiz define as\u00ed la palabra \u201ccampesino\u201d: \u201cno tiene ni casa ni plata: solamente sus hijos\u201d. Pablo Jos\u00e9 Jaramillo define as\u00ed la palabra \u201cdinero\u201d: \u201ces muy maluco porque lo atracan a uno\u201d. Y Karla Montes define as\u00ed la palabra \u201cesposo\u201d: \u201csinverg\u00fcenza\u201d.<\/p>\n

Los ni\u00f1os del profesor Naranjo no solo tienen voto: tambi\u00e9n tienen voz. Una voz inquietante, ocurrente, inolvidable.<\/p>\n

Por eso \u201cCasa de las estrellas\u201d es un libro que puede faltar en la biblioteca, pero jam\u00e1s en la mesa de noche.<\/p>\n

Adulto:<\/strong><\/p>\n

Persona que en toda cosa que hable, primero ella.
\nAndr\u00e9s Felipe Bedoya,<\/strong> 8 a\u00f1os.<\/p>\n

Sombra:<\/strong><\/p>\n

Los movimientos de cada persona en la oscuridad.
\nCatalina Taborda,<\/strong> 7 a\u00f1os.<\/p>\n

Pol\u00edtico.<\/strong><\/p>\n

Persona que nos acaba o ayuda, depende de su situaci\u00f3n econ\u00f3mica.
\nPastor Ernesto Casta\u00f1o,<\/strong> 11 a\u00f1os.<\/p>\n

Colegio:<\/strong><\/p>\n

Casa llena de mesas y sillas aburridas.
\nSim\u00f3n Pel\u00e1ez,<\/strong> 11 a\u00f1os.<\/p>\n

Paz:<\/strong><\/p>\n

Es para unos que matan mucho.
\nJonny Alex\u00e1nder Arias,<\/strong> 8 a\u00f1os.<\/p>\n

Violencia:<\/strong><\/p>\n

Parte mala de la paz.
\nSara Mart\u00ednez,<\/strong> 7 a\u00f1os<\/p>\n

Publicado en El puercoesp\u00edn: http:\/\/www.elpuercoespin.com.ar\/2013\/11\/06\/poesia-de-ninos-tranquilidad-es-que-papa-diga-que-le-va-pegar-y-luego-diga-que-por-alberto-salcedo-ramos\/<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le piden a Salom\u00e9 Pel\u00e1ez, ni\u00f1a de cuatro a\u00f1os, que defina el amor. He aqu\u00ed su respuesta: \u201cMe gusta casarme y comprarme un payaso\u201d. Luego le piden a Jos\u00e9 Piedrahita, ni\u00f1o de tres a\u00f1os, que diga qui\u00e9n es Dios. \u00c9l responde: \u201cEs invisible y no s\u00e9 m\u00e1s porque no he ido al cielo\u201d. Cuando Luisa …<\/p>\n

El mundo contado por los ni\u00f1os…<\/span> Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,33],"tags":[],"class_list":["post-3570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-para-inspirarse","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinlab.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}